Johnny Depp withdraws from Fantastic Beasts film franchise